Page 66 - Tạp chí bonsai cây cảnh BCI 2014Q4
P. 66

BONSAI TRIENNALE 2014



                              Three nations




                              One passion









                              Text and photos by Gudrun Benz, Germany

                              Additional photos by Marcel Drechsler




























                                                                                  onsai Triennale is the name of a collabora-
                                                                                  tion between two national bonsai club, the
                                                                                  Polish Bonsai Association and the Czech
                                                                                  Bonsai Association as well as the regional
                                                                          Bbonsai club of middle-eastern Germany, the
                                                                          “Mitteldeutsche Bonsai Regionalverbande. V.” (MBR).
                                                                            Since 2011, they have organized a three-day exhi-
                                                                          bition each year, alternatively in the Czech Republic,
                                                                          Germany and Poland. The goal is not only to show
                                                                          quality bonsai to specialists and the general public
                                                                          but also to win new members for this fascinating
                                                                          hobby.
                                                                            This year’s Triennale, for the second time, took place
                                                                          at the orangery of Pillnitz Castle near Dresden/Sax-
                                                                          ony. Pillnitz is one of the baroque residences that Au-
                                                                          gust the Strong (1660 – 1733) had built in and around
                                                                          Dresden, the capital of his electorate. This summer
                                                                          pleasure palace is located several kilometers upriver
        Top; Pillnitz Castle: Riverside Palace seen from the Pleasure Garden side with fountain.    on the Elbe River and surrounded by various gardens.
        Bottom; Numerous visitors came to see the bonsai show held in the natural light of the orangery.  In 1717 the castle was transformed into an oriental

        64    | BCI | October/November/December 2014
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71